|
|
Haiku napisane przez uczniów klasy III A i B Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie w roku szkolnym 1993/94 |
|
|
|
||
|
Haiku by students of Liceum Ogólnokształcące (upper secondary school) in Michalowo in the school year 1993/1994 |
||
 |
||
 |
III A | I like Christmas time | I’m happy today | I am drinking beer |
| and a bearded Santa Claus | because it is snowing | and thinking about my life | ||
| I like getting gifts. | and I lost my key. | and I am happy. | ||
|
A.M. | ||||
| Looking at my drink | You like black so much | You are bad and cold | ||
| and thinking about my life | You like dreadful spirits too | But I know you can change it | ||
| which I drown in beer. | But you fear them so. | if you want so… think! | ||
|
Thomas & G.B. |
||||
| I’m dreaming of you, | I want you to know | |||
| thinking of you every day | I will always love you so | |||
| I can’t forget you. | I’m forever yours. | |||
 |
IIIB | I go to the shops | I hate my spirit | I get up early |
| and steal from expensive ones | because it is too joyful | and I feel very happy | ||
| then I go to jail. | I hate this in me. | I want to live long. | ||
| My soul’s my shelter | I was my shadow | |||
| because I see big God there | From now we’re always | |||
| which helps in my life. | unsepareable. | |||
|
M.D. & E.S. |
Baśka & Gośka |
